Забавное: российский железнодорожный слэнг:

parovoz.com/spravka/slang.html